viernes, 6 de julio de 2007

3

Pasiones brujas

Esta canción la conocí hoy y me quemó la cabeza. Me encanta. La voz de Anastacia y la del tano Ramazzotti me alucinaron. Va derechito para la lista de los temas tanos que me gustan.

A Eros lo conozco hace muchos años y supimos tener sus primeros CD desde hace añares (al Zoquete le gustaba más que a mí, reconozco). Pero hacía pila que no escuchaba un tema de él que me gustara tanto.

Para los desilusionados, los enamorados, los tristes, los alegres, los casados, los solteros, los apasionados, los que esperan una llamada, los que aman de lejos, los que no entienden, lo que sí entienden, los amantes, los infieles, los fieles, los esperanzados, los pacientes, los olvidados, los complacientes... para todos ellos y para los que me quedaron en el tintero.

Bueno, ahivá.







I BELONG TO YOU
(IL RITMO DELLA PASSIONE)
Eros Ramazzotti (a dueto con Anastacia)


Eros - Adesso no, non voglio più difendermi,
supererò dentro di me gli ostacoli…
i miei momenti più difficili, per te.
Anastacia – There is no reason, there’s no rhyme:
It’s crystal clear. I hear your voice
and all the darkness disappears.
Every time I look into your eyes you make me love you.
Eros – Questo inferno finirà.
Anastacia – I do truly love you.
Eros – Fuori e dentro me.
Anastacia – How you make me love you.
Eros – Con le sue difficoltà.
Anastacia – I do truly love you.
Insieme – I belong to you, you belong to me forever.
Anastacia – Want you, baby I want you and
I thought that you should know that I believe.
You’re the wind that’s underneath my wings,
I belong to you, you belong to me.
Eros – Ho camminato su pensieri ripidi.
Anastacia – You are my fantasy.
Eros – Per solitudini e deserti aridi.
Anastacia – You are my gentle breeze.
Eros – Al ritmo della tua passione ora io vivrò.
Anastacia – And i’ll never let you go.
Eros – L’amore attraverserò.
Anastacia – Yo’are the piece that makes me whole.
Eros – Le onde dei suoi attimi .
Anastacia – I can feel you in my soul.
Eros – Profondi come oceani.
Eros - Vincerò per te le paure che io sento,
quanto bruciano dentro
le parole che non ho più detto, sai…
Anastacia – Want you, baby I want you and
I thought that you should know that I believe.
Eros - Lampi nel silenzio siamo noi.
Anastacia - I belong to you, you belong to me,
you’re the wind that’s underneath my wings,
I belong to you, you belong to me.
Eros - Adesso io ti sento.
Anastacia – I will belong forever.
Eros - to
Anastacia - you.



jueves, 5 de julio de 2007

6

Resistiré

Hoy la escuché como diez veces por lo menos. Me encanta y me trasmite pila de polenta. También me gustó mucho la novela argentina con el mismo nombre que la utilizó como cortina musical.

Resistiré
(AQM - Al Que Madruga)


Cuando pierda todas las partidas
cuando duerma con la soledad
cuando se me cierren las salidas
y la noche no me deje en paz.

Cuando sienta miedo del silencio
cuando cueste mantenerse en pie
cuando se revelen los recuerdos
y me pongan contra la pared.

Resistiré, erguido frente a todo
me envolveré de hierro para endurecer la piel
y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
soy como el junco que se dobla pero siempre sigue en pie.

Resistiré, para seguir viviendo
soportaré los golpes y jamás me rendiré
y aunque los sueños se me rompan en pedazos
resistiré, resistiré...

Cuando el mundo pierda toda magia
cuando mi enemigo sea yo
cuando me apuñale la nostalgia
y no reconozca ni mi voz.

Cuando me amenace la locura
cuando en mi moneda salga cruz
cuando el diablo pase la factura
o si alguna vez me faltas tú.

Resistiré, erguido frente a todo
me envolveré de hierro para endurecer la piel
y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
soy como el junco que se dobla pero siempre sigue en pie.

Resistiré, para seguir viviendo
soportaré los golpes y jamás me rendiré
y aunque los sueños se me rompan en pedazos
resistiré, resistiré...

Resistiré, para seguir viviendo
soportaré los golpes y jamás me rendiré
y aunque los sueños se me rompan en pedazos
resistiré, resistiré...

miércoles, 4 de julio de 2007

Lágrimas de Bruja

Anoche viví uno de los momentos más tristes que recuerdo.

Mi sobrino, se está quedando unos días en casa disfrutando de las vacaciones con mis dos hijos mayores. La están pasando bien, creo. Lo tratamos como uno más y lo es.
Ya de noche se me acerca uno de los míos y me dice que el primo estaba llorando. Era porque extrañaba a la madre, la que perdió hace un año y medio.

No puedo explicar el sentimiento de lástima e impotencia que sentí.

Hasta ayer, la tragedia en la familia de mi cuñado, la habíamos vivido como más de afuera, pero apoyando en lo que podíamos.
Pero en ese momento en que intenté acercarme a él, tan chiquito, para darle consuelo, creo que entendí un poco más al padre, cuando nos dice que se siente roto.

¿Qué le decís al enano? ¿Qué frase existe que le alivie aunque sea un poquito esta falta irreemplazable? No existe ninguna. O por lo menos yo no la conozco.

Apelé a la tía canchera, protectora, jodona para aunque sea contenerlo. Lo abracé fuerte, me senté con él, pero en fondo vos sabés que lo único que quiere es a su madre.

Pensé desesperadamente qué hubiera hecho ella en mi lugar. Creo que lo mismo que estaba tratando de hacer torpemente yo.

Le pregunté si se quería ir. No tía. ¿Querés llamar a papá y hablar con él? Estuvo de acuerdo.
Hablaron mucho y él lloraba. Supongo que mi cuñado estaría derramando también lágrimas del alma, al otro lado del teléfono.
Y yo tenía un nudo en la garganta.
Después de un rato se fué a jugar de nuevo con los primos, creo que un poco mejor.

Imagino que si esto a nosotros que no lo hemos vivido, nos afectó tanto, no tenemos idea de lo que es sentirlo en carne propia. Pahhh...

Espero que el haberlo expresado lo ayude, y que reciba nuestro apoyo le pueda servir de alivio.
No sé, quiero pensar que le fuimos útiles, aunque sea un cachito.

Ojalá que sí.

martes, 3 de julio de 2007

5

Delirios femeninos

Disculpen este lapsus, pero hoy en un blog uruguayo muy divertido y recomendable, se cometió una de las mayores injusticias de la historia universal de la historia. Acá estoy yo para remediarlo, y salvaguardar las crueldades de los insensatos.

Mi maridito, en su blog hizo un post de una película que vimos este finde y que me alucinó: The Holiday.



Pero este individuo desalmado, o sea mi maridito, en su blog repito, omitió descaradamente incluir la foto de uno de los "actores": JUDE Divino LAW. Y más allá de las babas que pudieran quedar pegadas en el teclado al escribir esto, se roba la película, tanto por su carucha como por la ternura que despliega en el papel que interpreta.



Bueno Zoquete, disculpá pero esto no podía quedar así.




Y esta peli es altamente recomendable. Un placer.

Ahhh, y muy bien Kate Winslet, Cameron Díaz y Jack Black.

lunes, 2 de julio de 2007

Tiempo y Alma

Hay veces me qustaría saber qué hace el tiempo con nosotros. De qué manera las cosas que nos pasan en la vida, las buenas, las malas, las increíbles, las rutinarias, las injustas, las imposibles, las catastróficas, las estúpidas, las inolvidables, van armando nuestro bagaje y forman parte de nuestro cambalache.

El tiempo cada tanto te borronea el guión. Las condiciones iniciales ya no son las mismas y hay que recapitular. El sistema reclama evolución y el reumatismo de la crisis, cala hasta el hueso. Así valores, cualidades, significados, creencias se desdibujan y transforman para aggiornarse en el cambalache.

El tiempo, cuando estás hundido, puede mostrarte caminos rodeados de cambios, algunos optimistamente tentadores y otros, decididamente traumáticos. A veces, el alma desnuda, da gritos ahogados que te hacen pensar en cosas que no pensabas y que ni pensabas que ibas a pensar.

A veces el tiempo te muestra sus facetas bizarras, enfrentándote a la realidad de absurdos contrarios: esclavo - rey; todo - nada; odio - amor; hambre - saciedad; desición - consecuencia... Y ver que no hay nada, nada, nada que puedas hacer para intervenir y modificar algo, te hace dar una vuelta por el pozo de la desesperación bastante seguido..

Ojalá el tiempo fuera un juego, donde un poco de oportuna histeria, hábilmente acomodara las cosas. Pero no. Nada de esto es un juego y con esto no se juega. Acá sos el gladiador y el león a la vez. Acá no se te pregunta nada. Acá vas a la arena, sólo esgrimiendo tu corazón.

A veces vemos pasar nuestro destino por la ventana, lléndose lejos e irremediablemente y llevándose desgarradoramente consigo la simetría y el equilibrio. Y no existe intención ni voluntad, que lo retenga.

A veces el tiempo te engaña, y te muestra cosas que no se deben ver y te obliga a creer que la solución te espera sólo allá en las estrellas.

A veces el tiempo te enseña que la vida te obliga a tirar tu alma por la borda hacia el infinito, con un resignado y respetuoso beso, buscando solamente encontrar la salida a la tristeza.

Sin pretender ni esperar nada, sólo salir.